Gardez vos pieds et vos mains à l'intérieur du manège

L’esprit complètement plongé dans les méandres informatiques de Voyager, tu te concentres intensément sur le problème posé par les systèmes de sécurité de la station, qui restent obstinément dormants malgré toutes tes tentatives de les activer. Il manque quelque chose, mais quoi ? Hécate ne t’est pas d’une grande aide sur ce point, ces systèmes ayant été conçus pour n’être contrôlés que par des humains, par sécurité. Tu te demandes vaguement à quel point l’IA te ment – tu es à peu près certaine que si elle le décidait, elle sera plus que parfaitement capable de contourner les pare-feu et les redondances de sécurité pour faire danser la polka aux consoles de défense – mais pour le moment, tu n’as encore communiqué tes doutes sur le sujet qu’à bien peu de personnes.
Inutile de répandre la méfiance, vu l’ambiance actuelle du Bunker.

Ça va mieux, quand même, depuis que vous avez à nouveau de l’eau et de l’air, ce qui est une nette amélioration. Toi-même tu apprécies fondamentalement de pouvoir être propre, et sans la migraine qui a enserré tes tempes constamment pendant deux mois, tu réalises que ton esprit n’a rien perdu de ses compétences techniques.
Rassurante perspective.

Tu n’as rien perdu de ta couardise non plus – lorsqu’une voix t’interpelles, brisant ta bulle de concentration laborieuse, tu bondis sur ta chaise avec un couinement pathétique, avant de rougir jusqu’à la racine de tes cheveux. C’est le gouverneur Lloyd qui s’adresse à toi – le même gouverneur qui vous a propulsées, Poppy et toi, sur le siège directorial naguère occupé par feu Vassili. (Son absence se fait cruellement sentir – il te faisait peur, mais à présent, tu te prends à trouver qu’il te manque.) « Bien sûr, monsieur le gouverneur ! » bégaies-tu fébrilement, agitant les mains nerveusement devant toi. « Que puis-je pour vous ? Un problème d’opérateur ? » C’est qu’ils sèment une jolie pagaille, tes auxiliaires mécaniques, engagés avec dévouement dans le Grand Déménagement de 2920…

Il faut faire bonne impression ! Le gouverneur a montré une belle confiance en toi en te choisissant pour succéder au directeur Minaïev ; et tu es bien déterminée à montrer que tu es tout aussi digne que Poppy de siéger à ce niveau de responsabilités (même si une partie de toi regrette le temps béni des préparatifs au départ, quand tu n’étais qu’une petite programmeuse du rang, simple exécutante des tâches que l’on te confiait alors). Fébrile, tu repousses une mèche rebelle derrière ton oreille, en te redressant complètement sur ton siège. Son sourire rassurant te met un peu en confiance, et tu te détends imperceptiblement : s’il était venu te remonter les bretelles, il ne le ferait assurément pas avec le sourire… !

Il te parle des ordres d’Hécate, et tu opines du chef avec ferveur. Oui, elle n’en fait parfois qu’à sa tête, cette IA capricieuse, même si tu conçois parfaitement qu’en cas de dysfonctionnement il faut absolument sauver les membres d’équipage concernés. Ordonner à Hécate de n’éveiller personne en cas de problème technique condamnerait les malheureux occupants de ces caissons à une mort solitaire et douloureuse, et tu t’y refuses tout bonnement. Mais il est vrai que, dans les circonstances actuelles, le danger en-dehors du caisson est tout aussi préoccupant… « Vous voulez que le message enregistré demande aux nouveaux éveillés de ne pas sortir de leur baie, et d’attendre une équipe d’extraction ? » Pensivement, tu tapotes ton menton d’un index songeur. C’est tout à fait possible, oui, la gouverneure Wang avait bien mis en place un message enregistré de son cru. « Il faudrait peut-être le changer oui, il n’est plus très à jour… Indiquer les nouveaux éléments et la situation dans laquelle nous nous trouvons. Si madame Michaelides peut vous écrire une base couvrant tous ces points, je peux vous aider à l’enregistrer et demander à Hécate de le diffuser à la place de l’ancien, si vous voulez ? »